¡Yepa! ¿Cómo están? Espero que hayan tenido una gran semana.
Primero que nada quiero disculparme porque la semana pasada no subà ningún avance al blog, no pude estaba ocupado viendo algunas cosas de la universidad (desventajas de no ser "YUTUBER" jajaja) no me dio tiempo de escribir una entrada, pero al menos subà un vÃdeo al canal para que no se quedaran con las manos vacÃas (No estaba planeado subirse ese vÃdeo).
Bueno... seguro estarán haciendo muchas preguntas de porque puse ese titulo ¿Es clickbait? ¿La traducción está terminada? ¿Han avanzado mucho?
Pues les quiero comentar que no es clickbait ni una broma. ¡¡El mod esta apunto de ser terminado!! De seguro estarás diciendo ¿Cómo es posible que el mod esté listo en tan solo 4 semanas? Pues yo igual me lo estuve preguntando por un tiempo porque no podÃa digerir lo que pasó. Les explico.
Hace unos cuantos dÃas un chico llamado Sadly Thresh se comunicó conmigo en twitter diciendo que querÃa ayudar con el mod, con mucho gusto le dije que si podÃa ayudar... pero... lo que no me esperaba es que él tenÃa... una... máquina del tiempo... nah ya en serio el chico tenÃa completo un 90% del mod y quiso trabajar con nosotros, claro me quedé en shock porque prácticamente tenÃa todo el mod completo.
Asà que en estos momentos estamos terminando el mod, ya somos 4 personas en el equipo haciendo la corrección, después de corregir todos los textos seguirá testear el juego para ver que no haya bugs y listo, podrás jugar Blue Skies completamente en español.
¿Cuándo saldrá el mod? Bueno no les puedo decir una fecha exacta porque voy a comprometer al equipo a trabajar lo más rápido posible para poder estrenarlo en la fecha mencionada, y lo que quiero es que trabajemos a nuestro ritmo sin presiones, asà que les voy a decir que el mod se estrena este mes de septiembre, si en algún caso llegara a pasar algo que nos obligue a retrasar el estreno se los comentare por un blog (igual en un blog les comentare la fecha exacta de estreno) pero no creo que pase, lo mas probable es que lo terminemos para este mes.
Estamos trabajando todos los dÃas dando nuestro mejor esfuerzo para que tengas una buena experiencia al jugar el mod. Gracias a estos 3 chicos hemos avanzado mucho, y nos estamos divirtiendo haciendo esto, no me esperaba que este proyecto llegara a tanto, no planeaba hacer esta traducción junto con otras personas, pero dije: ¡VENGA!. Y ahora no nos falta nada para poder completarlo.
Ah si... una cosa mas... probablemente esta traducción se convierta en la oficial... Sadly Thresh se ha comunicado con el creador del mod para decirle que iba hacer una traducción... pero claro no estoy confirmando nada, simplemente estoy diciendo que el creador del mod sabe que Sadly Thresh esta haciendo una traducción y podrÃa hacernos un poco de publicidad para que se haga más conocido la traducción al español y llegue a más gente interesada.
Eso serÃa todo de mi parte y antes de irme voy a mencionar todos los que estamos trabajando en la traducción:
-Papu, Sadly Thresh, Martin H y DarkMrmewtho.
Con amor Papu <3